Многие, кто выбрал в качестве своего десктопа stable-ветку  Debian, могут забыть о багах программ, их некорректном поведении. Однако, за это приходится платить отставанием в версиях пакетов, а значит и функционалом. Для большинства приложений это не играет большой роли, однако, иногда хочется именно новую версию. Это может быть вызвано разными причинами: увеличение скорости, добавление жизненно-необходимой функции и просто блажь. Однако, не менять же всё своё окружение ради одного пакета. Чтобы добавить нужный пакет достаточно сделать следующее:

• Добавить источники testing и experimental:

  # echo deb http://ftp.fr.debian.org/debian testing main > /etc/apt/sources.list.d/testing.list
  # echo deb http://ftp.fr.debian.org/debian experimental main > /etc/apt/sources.list.d

  Нужны права суперюзера!

• Установить по умолчанию stable версию программ:

  # echo 'APT::Default-Release "stable";' > /etc/apt/apt.conf.d/default

  Опять sudo su перед этим.

• sudo aptitude update

• Просим пакет, который нам нужен:

  sudo aptitude install ИМЯ_ПАКЕТА/experimental

• Если всё установилось - отлично! Но скорее всего пакет тянет зависимости. Поэтому:

  sudo aptitude install СПИСОК_ЗАВИСИМОСТЕЙ_ЧЕРЕЗ_ПРОБЕЛ

• Внимательно читаем "выхлоп" набранных нами команд.
• Когда пишут "sudo apt-get -f install" - делаем

В конце концов зависимости закончатся

Ну и пример: как я установил iceweasel/experimental.

sudo su
echo deb http://ftp.fr.debian.org/debian testing main > /etc/apt/sources.list.d/testing.list
echo deb http://ftp.fr.debian.org/debian experimental main > /etc/apt/sources.list.d
echo 'APT::Default-Release "stable";' > /etc/apt/apt.conf.d/default
apt-get update
apt-get install -t testing libstartup-notification0 libsqlite3-0 libnss3-1d libhunspell-1.2-0 libasound2 libxcb1
apt-get install xulrunner-1.9.2
apt-get install iceweasel/experimental
exit